Камень топаз — огонь и морская прохлада. Добыча, магические и лечебные свойства топаза

Замечательным представителем элегантности и изыска среди полудрагоценных камней является камень топаз. Этот материал использовали все видные царские семьи Руси. И не зря: он отличается потрясающим внешним видом и известными мистическими свойствами.

История и происхождение

Предметы, в конструкцию которых входит камень топаз, были найдены при раскопках стоянок первобытных селений. По мере развития цивилизации камень стали использовать для украшения аксессуаров знатных дам и головных уборов королей. К примеру, одним из известных предметов в истории стало украшение шапки Ивана Грозного.

Истории о происхождении названия этого прекрасного камня:

Есть предположение, что название происходит от слова «tapaz» («огонь») в честь окраски одной из разновидностей этого камня. Существуют топазы, насыщенные разноцветными переливами золотисто-оранжевой гаммы. Именно их принято называть огненными за потрясающее сияние.
Также упоминание о золотистом камне есть еще в древних трактатах древнеримского историка Плиния Старшего. Он называет камень топазом в честь острова Топазиона, на котором происходила добыча ресурса. Позже исследователи пришли к выводу, что в то время в Риме топазом называли все камни яркой золотой расцветки.

Сейчас топаз широко используют в ювелирном деле для производства роскошных и достаточно дорогих украшений.

Физические свойства

Окраска камней может разниться в зависимости от места добычи и близости ресурса к солнцу. На солнце драгоценность теряет насыщенный цвет, постепенно выгорает и становится прозрачной. Из-за этого свойства те камни, что добываются ближе к поверхности и с открытых участков часто имеют прозрачный цвет. Среди других окрасок можно найти оттенки золотистого, голубого, практически все цвета красной гаммы (оранжевый, розовый, коричневый). Некоторые экземпляры могут иметь красочный перелив нескольких оттенков. Часто в одном камне совмещаются винно-желтый и голубой отливы. Окраска камней чистая и ясная, без туманных и дымчатых цветов.
Топазы обычно имеют большое количество граней, благодаря чему глубоко играют оттенками на свету.
Большинство добытых камней естественным образом имеют плоское донышко, что обуславливается особенностями их структуры.
Камень электризуется от трения и резкого повышения температуры. Процесс электризации может вызывать легкие покалывания на коже собственника.

Месторождения

Самые красивые камни в России добывают на Урале в Ильменских горах. Именно здесь припрятаны изумительные экземпляры голубых и прозрачных цветов. Самые большие представители, найденные в Ильмене, весили до 30 кг. Вообще, Урал насыщен топазами: разнообразные камни этого типа встречаются тут довольно часто.

Также добыча топазов происходит в Индии, Японии, Пакистане, Австралии и на Шри-Ланке. Совсем небогата топазами Центральная Европа, однако, тут также производят добычу этих камней. В Бразилии был найден экземпляр весом более 5 тонн. Добыча камня производится и сейчас в достаточно крупных размерах.

Лечебные свойства топаза

Камень топаз считался целебным еще в Средневековье: он широко использовался в качестве лекарства от чумы, также им лечили множество болезней попроще, вроде низкого зрения. Точного научного подтверждения целительным свойствам нет, однако, до сих пор топазу приписывают благодатные воздействия на организм. Считается, что он:

Улучшает природные органические ритмы тела, благодаря чему возрастает качество сна. Полезно носить камень при бессоннице и в случае частых резких просыпаниях по ночам.
Улучшает состояние сосудов, понижает давление, снимает головные боли.
Нормализует работу ЖКТ.
Улучшает обмен веществ, замедляет старение, повышает обновление клеток.
Повышает устойчивость к стрессам.
Снижает риск эпилептических припадков.

Несмотря на прямое отсутствие научных фактов, множество людей покупают топазы в качестве дополнения к традиционным средствам.

Магические свойства топаза

В Средние века топаз был связан с множеством поверий. Некоторые считают их предрассудками, а некоторые - реальными качествами камня, но большинство поверий сохранялось веками и используются до сих пор. К свойствам камням топаза относят следующие:

Мощные защитные свойства: камень топаз оберегал душу от черни и зла, благодаря чему является популярным средством от сглазов и порч.
Выявление тайн: считается, что владелец топаза раскрывает любые заговоры, которые замышляют против него, и секреты, которые имеют к нему отношение.
Раскрывает гормональную силу: у мужчин повышается половая выносливость, у женщин раскрывается красота и обольстительность.
Укрепляет иммунитет и психологическую выдержку. Владелец становится более стрессоустойчивым и спокойным.
Дарит радость жизни, умеряет пылкость и несдержанность, обладатель становится способен легко наслаждаться происходящим.

Если в изделии с топазом присутствуют также другие камни, то его свойства многократно усиливаются.

Талисманы и амулеты

Лечебные и магические свойства делают топаз одним из популярных в использовании драгоценных камней. Полезные особенности дополняются его природной красотой и качественной огранкой.

Лучше всего особенности топаза проявляются, если заключить его в золото и совместить с другими, схожими по характеристикам, камнями. Идеальным талисманом является золотой перстень на указательный палец правой руки. Кольца на другие пальцы также будут неплохо транслировать свойства камня. Кулоны и браслеты являются отличными предметами для совмещения камней.

Цвета топаза

Среди многочисленных цветов топаза есть:

Этот вид относится к особо прочным камням. Голубой топаз имеет насыщенную гамму оттенков. Среди доступных в продаже оттенков: London Blue, Sky Blue, Swiss Blue. Каждый тон по-особенному подчеркивает тон кожи и сочетание с другими вещами. Голубые оттенки могут быть природными, когда цвет зависит от строения общей структуры камня, либо искусственными, когда цвет создается при помощи обжига. Топазы ярких тонов обычно являются результатом искусственной обработки и в природе встречаются редко.

Желтый цвет выражен в топазах обширной гаммой: тут есть изящные золотистые экземпляры, янтарные оттенки и даже насыщенные коричневатые цвета. Точный оттенок камня зависит от природной структуры камня. Именно этот вид расцветки дал топазу славу «огненного» камня. Существует легенда, что название «tapaz» значило «огненный» и произошло именно от атмосферы желтой разновидности камня. Золотистые топазы считались подарками для султанов и королей. Часто встречаются камни, где желтый окрас естественным образом плавно переходит в голубой. Такие экземпляры особенно ценны благодаря своей насыщенной гамме.

Этот редкий цвет топаза символизирует нежность отношений, преданность и чистоту между мужчиной и женщиной. Розовая разновидность особенно сильно выгорает на солнце: цвет может побледнеть в течение недели, поэтому камень лучше надевать на вечерние мероприятия. Солнечные лучи могут заставить розовый топаз полностью потерять цвет. Еще более редкий подвид - красный топаз. Насыщенно-красные камни невозможно подделать, никакой нагрев не заставит камушек покраснеть, но остаться прозрачным, потому они отличаются особой ценностью.

Топазы зеленого цвета обычно имеют мягкий, сочный, глубокий отлив. Этот окрас не предусматривает наличия ярких тонов. Благодаря изяществу оттенков, зеленые экземпляры выглядят изысканными и идеально подходят для вечерних украшений. Натуральность камня определяется по чистоте цвета: наличие дымчатых нот и помутнений говорит об искусственной обработке. Искусственная обработка снижает ценность экземпляра.

Топазы этого тона считают более доступной альтернативой . Его выделяет наличие большинства достоинств, свойственных бриллианту: большое количество граней, глубокие переливы цвета, глубина и чистота. Белый топаз добывают в горных местах, располагается он ближе к поверхности и благодаря солнечным лучам полноценно очищается от цвета, становясь прозрачным.

Как отличить подделку?

Чаще подделывают камни насыщенных, ярких тонов, так как они более редкие и дорогие. Камни светлых, бледных тонов встречаются в природе достаточно часто, потому дешевле стоят и реже подделываются.

Отличить подделку можно, используя следующие принципы:

Настоящие экземпляры отличаются твердостью. Материал можно проверить на : если топаз царапает кварц, то камень настоящий.
Материал должен легко наэлектризовываться: потрите изделие об шерстяную ткань, если после этого действия к нему будут прилипать волосы, то товар подлинный.
Отдельные экземпляры можно проверить раствором йодистого метилена: подделки в нем всплывают, а качественный товар тонет.
Настоящие камни нагреваются долго и с трудом. Погрейте изделие теплом своих ладошек: если камушек долго остается прохладным, то, скорее всего, это настоящее изделие.

Конечно, идеально точную оценку можно получить только от специалиста и все вышеперечисленные методы подходят скорее для предварительной оценки изделия.

Уход за изделиями с топазом

Чтобы украшения оставались яркими и привлекательными, за ними важно правильно ухаживать, а также аккуратно относиться и к непосредственному использованию изделий:

Снимайте украшения при выполнении домашних дел: попадание частиц бытовой химии может повредить камень. Кроме того, структура камня легко поддается сколам: один неудачный, но точный удар может разломать камень по линии спайности.
Старайтесь надевать украшения после того, как выбрали наряд, сделали прическу и нанесли макияж: регулярное попадание косметики может способствовать потускнению изделия.
Старайтесь надевать и носить украшения в вечернее время суток, а в дневное время - прятать их от солнца, иначе камни могут быстро потускнеть или вовсе полностью обесцветится.

Важно регулярно проводить легкую чистку украшений. Для этого в теплой воде разводится немного мыла или моющего средства, камни отмокают в мыльном растворе около 20 минут. После этого украшения легко очищаются обычной мягкой зубной щеткой, высушиваются и кладутся на место.

Хранение украшений также имеет особенности: украшения лучше укладывать отдельно друг от друга и укутывать в мягкие тряпочки во избежание повреждений.

Топаз и знаки зодиака

Украшения с камнями разных цветов связаны с различными поверьями, они по-разному сочетаются с определенными качествами характера, усиливают или ослабляют некоторые черты. Исходя из этого астрологи рекомендуют следующую расстановку и сочетания:

Голубые разновидности идеально подходят Тельцам, Весам и Ракам. Ракам лучше выбирать более насыщенные цветом модели. Эти камни усилят разум и способность взвешенно принимать решения, что полезно для этих знаков.
Для Стрельцов идеальным талисманом будет красочное ожерелье с богатыми вкраплениями голубого топаза. Оно умерит их природную вспыльчивость.
Камни красновато-розовой гаммы отлично подойдут Водолеям и Львам. Они усилят природную чувственность, однако, уберут из нее излишнюю агрессивность.
Рыбам подойдет любая расцветка.
Близнецам нужно выбирать прозрачные и желтые экземпляры. Они очистят ум и раскроют творческий потенциал.
Овнам и Девам понравятся золотые и сиреневые цвета. Они уравновесят их природные слабости и укрепят сильные стороны.
Козерогам уместно носить дивные зеленые и прозрачные экземпляры.

Топаз – камень мудрости и равновесия

3.8 (75.38%) 39 votes

Его золотистую разновидность не стыдно преподнести даже султану. Аюрведа считает его целителем, а йоги используют для медитации. Драгоценный камень топаз нужен тому, кто утратил вкус жизни и желает его вернуть.

О камне знали ещё первобытные люди – предметы с минералом обнаружили на их стоянках. Позже им украшала себя знать и королевские особы.

Происхождение названия имеет два варианта:

От санскритского «tapaz» («огонь») – по одному из оттенков камня.
По месту залегания на острове Топазиос в Красном море, где его впервые обнаружили.

Голубой кристалл брали с собой как амулет от штормов моряки, а крестоносцы преподносили дамам сердца.

Описание и свойства

Официально топаз причислен к полудрагоценным камням, однако красота, спрос и стоимость выдвинули его в сегмент драгоценных.

Оттенок зависит от глубины залегания. Чем она меньше, тем камень прозрачнее. Топаз камень монохромный, некоторые экземпляры имеют яркое многоцветье, например, винно-жёлтый с голубым. Кристаллы многогранны, что создаёт сказочную игру оттенками.

Особенность топаза – изменчивость цвета. Но она зависит не от примесей, как у других кристаллов, а от изъянов кристаллической решётки. Окраска чистая, без туманности и дымчатости. От трения и перепадов температуры он электризуется, что вызывает лёгкие покалывания на коже.

Минерал имеет высокую плотность, из-за чего на Руси получил прозвище «тяжеловес». На солнце обесцвечивается. Термообработка делает цвет топаза насыщенным.

Лечебное воздействие

Минерал причисляется к целебным, помогает на физическом и ментальном плане.

Европейские практики

Для Средневековья это было средство номер один от отравлений. В бокал клали голубой топаз или украшали им царские чаши. Считалось, что яд в таком сосуде спровоцирует изменение цвета напитка.

Им лечили болезни от слабого зрения до чумы. Сегодня целители выяснили, что топаз:

улучшает качество сна, поэтому полезен при бессоннице или частых резких просыпаниях;
оздоравливает сосуды, снижает давление, устраняет мигрень;
улучшает пищеварение;
противостоит депрессии;
оптимизирует обмен веществ, что означает замедление старения;
повышает стрессоустойчивость;
лечит женское бесплодие;
полезен при заболеваниях жёлчного пузыря, селезёнки, печени;
останавливает кровотечения;
снимает обострения бронхиальной астмы;
носимый на шее, уберегает от простуды;
помогает при костных недугах.

Топаз и значение камня как целителя оценят даже здоровые люди, стремящиеся укрепить иммунитет.

Что говорит Аюрведа

Традиционная индийская медицина все знает о топазах и причисляет к 12 главным минералам с сильными исцеляющими свойствами. Она согласна с европейцами, но уточняет, что область исцеления зависит от того, какого цвета топаз:

жёлтый – горло, астма, желудок, дыхательные пути;
жёлтый, голубой – волнение, плохой сон, ночные кошмары;
голубой – эпилепсия;
белый – психологический настрой;
красный – суставы, позвоночник, женские проблемы: бесплодие, нарушение цикла, сложная беременность;
прозрачный, жёлтый – сбои на гормональном уровне, топаз этого цвета обостряет вкус;
жёлтый, зелёный – созерцание даёт отдых уставшим глазам;

Согласно легенде, впервые топазы были обнаружены на необитаемом острове Топазиос (ныне — Зебергет) в Красном море. Другие версии возникновения названия этого камня отсылают нас либо к санскритскому «tapas», означающему «тепло», либо к греческому «topazos», переводящемуся как «поиск». Благодаря своему большому удельному весу, среди уральских рудокопов камень получил прозвание «тяжеловес», а европейские ювелиры долгое время величали его прозрачную и голубую разновидность «сибирским алмазом» за плотность (3,49-3,60 г/см³) и появляющийся после огранки стеклянный блеск, характерные для бриллиантов.

Созданные природой

Название «сибирский алмаз» этот камень получил не только за свои физические свойства. Еще в начале XVIII века мировой ювелирный рынок был потрясен качеством прозрачных и более редких светло-голубых кристаллов, добытых в гранитных пегматитовых жилах Ильменских гор и Мурзинско-Адуйского самоцветного пояса. Помимо чистоты воды и красоты тона, было сложно игнорировать масштабность уральских находок — некоторые экземпляры достигали 30 кг. Позже топазы редкостной малиновой, красновато-фиолетовой и розовой окраски стали гордостью Кочкарского мегантиклинория, также расположенного на Южном Урале.

Урал, однако, не остался монополистом по выработке российских топазов: камнями голубого оттенка по сей день славятся месторождения на юге Забайкалья.

Сегодня уральские и сибирские запасы голубых топазов, так высоко ценимых любителями украшений, фактически иссякли. Основная добыча этих камней ведется в Германии, Зимбабве, Мадагаскаре, Австралии и даже США. Лидер по добыче — Бразилия, главный экспортер топазов на мировой рынок. Именно в этой стране был найден крупнейший в мире голубой топаз, подвергшийся огранке: знаменитая «Марабелла» весом 1,65 кг.

Однако самый большой «тяжеловес» явил себя миру не в экзотических краях, а на Волынском месторождении (Украина). В 1965 году здесь был добыт винно-жёлтый кристалл, который достигает высотой 82 см и имеет массу 117 кг.

Камень с характером

— это фторосиликат алюминия, который является очень твёрдым минералом (8,0 по шкале Мооса) и уступает по этому показателю лишь бриллиантам и корундам. Он с трудом поддаётся обработке, но результат того стоит — после огранки камень приобретает яркий блеск. «Убить» топаз можно лишь фосфорной солью — в кислотах он не разлагается. Тем не менее, ему вредно механическое воздействие — обладая, подобно бриллианту, идеальной базальной спайностью, топаз при резком ударе может расколоться.

С глубокой древности топазу приписывалась масса всевозможных свойств: от мистических до лечебных. Голубой топаз столетиями служил талисманом моряков — считалось, что он способен усмирить бушующую стихию и привести заблудившихся в спокойную гавань. Считается, что топаз помогает прекратить дурные сны или бессонницу, подсказывает правильное решение насущных проблем.

На Востоке золотистый топаз считается символом духовного просветления, а в Индии кристалл розового цвета возвращает утерянную надежду.

«Топазовой свадьбой» принято называть шестнадцатилетие бракосочетания. В этот день супруги дарят друг другу , символизирующим крепость отношений и их чистоту.

Такой разноцветный самоцвет

Природные топазы поражают разнообразием цветов и оттенков. От коричневого до винно-жёлтого, от золотистого до красного, от дымчатого до голубого и бледно-зелёного — этот камень приобретает свою окраску не с помощью каких-либо примесей, а благодаря собственной структуре.

Особенно ценны полихромные кристаллы, у которых слои окрашены в различные цвета, а также камни с «эффектом кошачьего глаза».

Тем не менее, человек не удовлетворился богатым выбором, предоставленным природой. Еще в античности мастера изменяли природный цвет топазов, обжигая их в кварцевом песке. Современные технологии позволяют создавать различные оттенки камней с помощью процесса культивации. Специальная обработка позволяет раскрыть природный оттенок натурального камня и сохранить его надолго.

Возьмём, к примеру, голубой топаз. Самая распространенная их разновидность — Sky Blue Topaz — похожа на аквамарин и обладает относительно невысокой стоимостью. Более тёмный швейцарский голубой топаз Swiss Blue Topaz встречается в природе нечасто. Доступным этот красивый оттенок топаза позволяет сделать облагораживание. Самые же интенсивно окрашенные кристаллы London Blue Topaz всегда подвергаются обработке — в природе они встречаются исключительно редко.

Несмотря на всю технологичность и надежность процесса облагораживания, топазы рекомендуется хранить вдалеке от источников света и тепла — под их воздействием камни могут потерять свой цвет.

Модные тенденции

Морские мотивы, к которым нас отсылают ясные, лазурные оттенки камня, уже не первый год вдохновляют дизайнеров украшений. Ювелирные бренды каждый сезон радуют любителей топазов новинками. В 2014 году в тренде — сочетания глубокого блеска топаза в обрамлении белого золота. Не теряют своей актуальности и объемные украшения с крупным камнем в «главные роли». Топазы голубых оттенков легко сочетаются с другими полудрагоценными камнями. В этом сезоне нельзя пройти мимо коллекций украшений, в которых голубой топаз дополняется празиолитами с мягким, едва уловимым зеленым оттенком.

Украшения с этим голубым полудрагоценным камнем по праву занимают место в шкатулках многих знаменитостей. Регулярно радуют своими ювелирными изделиями с топазами Шарлиз Тэрон, Кайли Миноуг, Одри Тоту, Мадонна, Пинк и Виктория Бэкхем.

Топаз в ювелирном искусстве

Восхитительные цвета топаза позволяют ему рифмоваться с многими другими полудрагоценными и драгоценными камнями. «Уживаться» с другими камнями топазу позволяет не только многообразие оттенков, но и прекрасный вид в практически любой огранке. Круг, овал, груша, маркиз, квадрат, кабошон — самые разные формы шлифовки раскрывают игру света.

Ценится топаз и за его универсальную совместимость с разными металлами. Он органично смотрится как в оправе как из серебра и белого золота, так и золота красного. Часто ювелиры дополняют голубой блеск камня фианитами или бриллиантами.

Однако для специалиста идентификация топаза большой трудности не составляет. Хотя месторождения топаза - не редки, наиболее красивые и ценные камни добывают в Бразилии.

Бесцветные и мистик-топазы

Самые распространенные в природе – бесцветные топазы , они встречаются на всех континентах часто в виде огромных кристаллов. Поскольку топаз не отличается высоким показателем светопреломления и дисперсии, ограненные топазы не представляют большой ценности для ювелиров.

Чтобы добиться большей красоты, бесцветные топазы иногда покрывают специальным напылением из металла (титан, золото), который образует на поверхности камня невидимую пленку с удивительным радужным блеском. Такие топазы называют радужными или мистик-топазами. Однако сверхтонкая пленка может легко повреждаться, стираться, и тогда камень теряет приданный ему необычный вид.


*бесцветные ограненные топазы* faceted colorless topazes (Russia and Sri Lanka) by opacity CC BY-NC-ND 2.0	*мистик-топаз* BijouxMijoux032 by Kimberly Simmons CC BY-NC-ND 2.0

Голубые топазы

Топазы с бледно-голубой окраске добываются во многих местах на территории Бразилии. Также их добывают в США, на Украине, в России, Намибии, Нигерии, Австралии и на острове Тасмания. Топазы с насыщенным голубым цветом в природе практически не встречаются. Поэтому насыщенная окраска у этих камней - продукт специальной обработки. Она обычно состоит из двух этапов. Вначале топаз подвергают облучению, в результате чего в кристалле возникают цветовые центры, придающие камню синюю и коричневую окраску. При этом коричневая окраска на первом этапе обработки преобладает. Затем топаз подвергают действию тепла, в результате чего коричневая окраска пропадает и остается приятный, но полностью искусственный голубой цвет.

В зависимости от глубины синего тона выделяют несколько разновидностей голубого топаза: Sky blue, Swiss blue, London blue. Самая слабая окраска голубых топазов получается при действии гамма-излучения. Нежно голубые топазы Sky blue получают путем воздействия на минерал излучения из линейного ускорителя. Наиболее яркая окраска London blue - результат бомбардировки природного топаза нейтронами. После обработки топаз может некоторое время сохранять радиоактивность, поэтому он сразу не подлежит продаже. Обработанные излучением нейтронов топазы должны выдерживаться несколько лет, прежде чем они попадут к потребителю.


*топазы Swiss blue MoreGemzOvMine 035 by Kimberly Simmons CC BY-NC-ND 2.0*	*топаз London blue* MoreGemzOvMine 028 by Kimberly Simmons CC BY-NC-ND 2.0

Желтые и бурые топазы

Топазы желтой и бурой окраски довольно широко распространены, но ценятся они меньше голубых. Старейшее из известных месторождений желтых топазов находится в Саксонии (восток ФРГ). Некоторые бурые топазы могут выцветать под действием солнечного света. Вишнево-бурые топазы из Бразилии традиционно подвергают тепловой обработке, и из них получаются кристаллы розового цвета. Топазы винно-желтого цвета добывают также в Мексике, России, на Украине, бледно-коричневые - в России.

Розовый топаз

Розовый топаз - более редкий и ценный. Окраска розового топаза обусловлена присутствием примесей хрома. Чтобы добиться более выраженной окраски, розовые топазы также подвергают температурной обработке. Обработанные таким способом камни отличаются выраженным свойством плеохроизма , который не очень характерен для других топазов . Розовые топазы редкого качества добываются на севере Пакистана. В Бразилии розовые топазы обычно имеют более бледную окраску, которую улучшают нагреванием. Также розовые топазы добывают в России, США и на Украине.


*гигантский желтый топаз Transformed from 2013-10-31 11-03 by Allie_Caulfield CC BY 2.0*	*топаз «Империал»* Imperial topaz by Kotomi_ CC BY-NC 2.0

Топаз «Империал»

Империалами называют топазы с золотисто-розовой окраской, которые добываются только в Бразилии. Эти камни могут иметь различные оттенки: коричневатый, желтоватый, фиолетовый. Для улучшения окраски эти топазы подвергают специальной обработке. Империалы особенно чувствительны к действию солнечного света и при длительном нахождении под прямыми лучами могут выгорать.

Оранжево-красный топаз

Оранжево-красные топазы являются редкими и высоко ценятся. Из-за малых объемов добычи они являются преимущественно коллекционными камнями, в ювелирном деле используются редко. Облучение и термическая обработка окраску красных топазов не улучшают. Они встречаются в Китае, США, на Украине.

Зеленый топаз

Довольно редкая окраска для топаза - зеленая. Поэтому цена таких камней сравнима с ценами изумрудов . На рынке чаще встречаются бесцветные кристаллы, покрытые тонким слоем зеленого цвета, полученным с помощью диффузионной обработки. Зеленые топазы добывают в России неподалеку от Екатеринбурга, на Камчатке. В Китае добывают красивые голубовато-зеленые топазы.


*кулон с топазом «империал» и бриллиантами*

Понравилась статья? Поделитесь ей

Распечатать статью