Поздравления мусульман с праздником рамадан. Поздравления с началом праздника «Рамадан

Заканчивается священный для мусульман месяц Рамадан, и вы готовитесь встретить праздник Ураза Байрам, который также называют Днем разговения? Его отмечают со времен пророка Мухаммеда. В 2019 году начало его празднования приходится на 5 июня. И, согласно традиции, верующие принимают в это время поздравления с окончанием Рамадана.

В этот день мусульмане надевают праздничные одежды и совершают праздничную молитву, приветствуя друг друга: «Да ниспошлет Аллах милость Свою и вам, и нам!», «Да примет Аллах наши и ваши молитвы!». Люди поздравляют друг друга с праздником: «Ид мубарак!», что означает «Благословенного праздника!»

Поздравления с окончанием Рамадана

Не забудьте поздравить друзей с окончанием Уразы. Целый месяц от рассвета до заката солнца мусульманам нельзя было принимать пищу и даже пить воду. Запрещалось и употреблять спиртное, ведь пророк говорил: «Любой опьяняющий напиток запретен, а то, что опьяняет в большом количестве, запрещено и в малом». Но главным в эти дни было духовное совершенствование: воздержание от грехов, совершение добрых дел.

Какими могут быть поздравления с окончанием поста Рамадан? Это могут быть слова в стихах и прозе.

***
Дорогие мусульмане!
Сердечно поздравляем вас с окончанием Священного месяца Рамадан и с наступающим праздником Ид аль Фитр (Ураза Байрам)!
Да примет Аллах ваш пост, молитвы и благодеяния!

أعزائي المسلمين
أنا أهنئكم بحرارة على نهاية شهر رمضان المبارك وعطلة عيد الفطر
تقبل الله الصيام والصلوات

***
Мусульмане отмечают
Праздник Ураза Байрам.
Строгий пост он завершает,
Долгий месяц Рамадан!

Пожелаем в этот праздник:
Мысли будут пусть чисты,
А желания и планы
Будут ясны и просты.

***
Завершение поста – праздник долгожданный,
Для всех мусульман он радостный, желанный,
В каждом доме стол щедро накрывают
И радушно гостей угощают.

С прекрасным праздником поздравить вас спешим,
Всего наилучшего искренне пожелать хотим,
Всё задуманное пусть сбывается непременно,
Пусть в вашей жизни будет все отменно!

***
Ид мубарак! Закончен намаз.
Ид мубарка! Солнце радует глаз.
Вас поздравляю с Ураза байрам,
Счастья, здоровья желаю вам!

Жду всех я в гости в мой дом на застолье,
Буду всем рад и приветлив сегодня.
Лучшие песни с гостями споем,
Пусть наполняется смехом мой дом!

***
Мы шлем вам это поздравленье,
Пускай молитвы вас хранят.
Вы совершите омовенье,
Наденьте праздничный наряд.
Пусть Ураза-Байрам дарует
Душе уют, свет и тепло.
Пусть щедрым разговенье будет,
Чтоб в жизни вам всегда везло.
Душой стремитесь к благочестью,
Пусть праздник станет доброй вестью!

Как поздравить с окончанием Уразы

Вашим родным и близким будет приятно получить от вас поздравления с окончанием Рамадана. Для верующих – это время духовного очищения и совершенствования.

В переводе с арабского слово «Рамадан» означает «жаркий», «пылающий», «знойный». Ведь в странах Аравийского полуострова, где зародился ислам, это один из самых жарких летних месяцев.

В вашем поздравлении с окончанием Уразы вы можете напомнить, что испытание голодом и жаждой в этот период способствуют освобождению людей от господства низменных – животных – потребностей и позволяют предаться размышлениям о духовных ценностях. Как полагают верующие, в этот период многократно возрастают как награды за добрые поступки, так и наказания за дурные.

Как лучше поздравить с окончанием поста Рамадан? На нашем сайте представлены варианты поздравлений, из которых вы наверняка сможете найти подходящее.

***
Позволь искренне поздравить тебя с днем окончания месяца Рамадан, праздником Ураза-Байрам. Пусть в этот благословенный день Аллах примет твои молитвы. Позволь пожелать терпения, стойкости и заслуженного счастья!

اسمحوا لي بصدق أن أتمنى لكم نهاية سعيدة لشهر رمضان المبارك، عطلة عيد الفطر. السماح لهذا اليوم المبارك أن يتقبل الله صلواتكم. واسمحوا لي أن أتمنى لكم الصبر والمثابرة والسعادة

***
Ислам великий праздник отмечает
И окончание поста Рамадан.
Все с радостью открытою встречают
Великий праздник Ураза Байрам!

Аллах, пошли всем милости по духу
И благ земных, чтоб славу петь тебе.
Поздравим от души сейчас друг друга,
Слова Корана сохранив в себе!

Сегодня будем радоваться жизни,
Отведав вкусных блюд и сладких яств.
Поможем всем мы приобщиться к чуду,
Чтоб каждый видел свет горящих глаз!

***
Закончил испытание
Священный Рамадан,
С радостью встречайте
Ураза Байрам!

Пусть несет он радость
И веселье в дом,
Чтоб добро навечно
Поселилось в нем.

Дом пусть будет чашей,
Полной до краев,
Каждый будет счастлив,
Весел и здоров!

Чистоты желаю
В душах и сердцах,
Пусть вас в дороге жизни
Бережет Аллах!

***
Ураза Байрам – благословенный день разговенья,
Это праздник радости, веселья,
Великий пост достойно выдержали вы,
Теперь удача всех ждет впереди.

Примите искренние поздравленья!
Желаем вам отличного настроенья,
Достатка, мира, благополучия
И всего самого наилучшего.

Согласно Корану, Рамадан является одним из пяти столпов ислама, на которых зиждется вера в Аллаха. Считается, что после завершения этого периода люди обновляются и получают благословение Аллаха, если совершают все предписанные исламом намазы.

Поэтому поздравления с окончанием Рамадана звучат особенно торжественно. Не забудьте отправить всем, кто вам дорог, теплые слова и душевные пожелания. А мы подскажем, как поздравить с окончанием Уразы.

***
Это день – Ураза Байрам! Благословенного праздника! Пусть в этот благословенный день светятся счастьем глаза, душа поет, а дом будет полон гостей, веселья и радости.

هذا هو اليوم — عيد الفطر! عطلة مباركة! ليكن هذا اليوم المبارك: عيون مشرقة مع السعادة، الروحي تغني، ومنزل مليء من الضيوف، والمرح والفرح

***
Ид мубарак! Пусть этот светлый праздник принесет Вам мир, благословение и любовь. Пусть отныне только радость живет в Вашем сердце и не покидает его никогда. Пусть только удача будет Вашим спутником на всех дорогах судьбы. И пусть у Вас будет столько счастья, чтобы Вы могли им одарить каждого.

***
Сегодня прекрасный праздник у мусульман –
Светлый, чистый праздник Ураза Байрам.
Все испытания уже позади,
Много достижений и побед вас ждет впереди.

Примите наши искренние поздравленья,
Пусть дарит жизнь вам только вдохновенье,
Всех благ желаем вам, мира, счастья,
Пусть стороною обходят все ненастья!

***
Ничего для Бога не жалей:
Ни труда, ни времени, ни жертвы,
Бог благословляет тех людей,
Что всегда чисты и правоверны.
Искренне желай здоровья близким,
Сделал что-то – не проси взамен,
Метишь высоко, а будешь низко,
Встанет только праведник с колен.

Правоверный, все в твоих руках,
В праздник не жалей добра для бедных,
Видит все всевидящий Аллах,
Отведет от правоверных беды.
Счастья, братья, дай Всевышний вам!
Да настанет Ураза Байрам!
Дай, Аллах, здоровья и достатка
Трудовым мозолистым рукам!

Месяц священный настал, Рамадан.
Взрослые рады и дети.
Будем старательно славить ислам
Мы на любимой планете.

Пусть он наполнит сердца добротой,
Силы и мудрость подарит.
Пост пусть нелегкий с молитвой святой
На светлый путь нас наставит.

Рамадан - это праздник, конечно, великий,
Предвещает начало большого поста,
Когда ты простой и в чем-то безликий
Перед Богом откроешься вдруг до конца,
Когда душа пройдет очищение,
Станет тебе так спокойно, легко,
Желаю тебе в Рамадан я терпения,
Пусть пост пройдет для тебя хорошо!

С Рамаданом тебя поздравляю,
Терпеливым быть пожелаю,
Пожелаю тебе отказаться от всех -
От забав, вкусной пищи и пошлых утех!
Пусть душа очищается в пост этот строгий,
Пусть для тебя будет он очень легкий,
Чтобы потом вновь радостно жить,
Верить в небо, вокруг всех любить!

Дорогие друзья! В преддверии чудесного праздника Рамадана хочется пожелать вам найти истину внутри себя, очиститься, укрепить веру и улучшить здоровье! Желаю, чтобы молитва подарила гармонию и радость, чтобы душа расцветала прекрасным цветком! Желаю, чтобы не только на протяжении месяца, но и на протяжении всей жизни вы встречали только добро на пути, чтобы в ваших домах царила любовь и взаимопонимание! Пусть каждый мусульманин обретет чудесный свет веры, пусть Аллах покажет путь к истине. Хочется, чтобы глаза ваши горели счастливыми отблесками, а Рамадан сопровождала радость и веселье! Счастливого праздника!

Есть праздник особый у всех мусульман, его ни свято почитают и с особой тщательностью готовятся к нему, это праздник Рамадан! Желаю всем, кто соблюдает и чтит Рамадан сделать в это время как можно больше благих и добрых дел, очистить душу искренней молитвой Аллаху и пророку его Мухаммеду! Пусть в эти дни ко всем приходит благословение и внутреннее очищение, а сомнения пусть исчезнут из чистых душ! Пускай грехи все простит Аллах, и да поможет в этом и чтение священного Корана, одной из самых важных книг мусульман! Пусть Рамадан приходит ко всем в дом и дарит благословение Аллаха!

Рамадан все взрослые мусульмане соблюдают и пост этот считают очень важным, значимым и очищающим. Поздравляем всех мусульман со всей ответственностью вступающих в Рамадан, желаем им удачно завершить этот величайший пост, чтобы они почувствовали себя счастливыми, обновленными и укрепившимися в понятии праведной жизни. Тем же, кому пришлось в какие-то дни отступить от Рамадана, необходимо на столько же дней продлить пост без пищи и воды в светлое время суток, без интимных отношений, в размышлениях о праведной жизни и совершении намаза дома и в мечетях.

Дорогие наши и уважаемые мусульмане! Мы все рады поздравить вас с вашим великим и священным праздником - Рамаданом! Этот важный праздник и великий пост укрепляет веру и помогает проникнуться духовными ценностями и мыслями. Желаем вам быть очень счастливыми и здоровыми, удачливыми и благополучными. Пусть Аллах услышит все-все ваши просьбы, пожелания и молитвы и во всём поможет вам. Желаем вам и драгоценным детям вашим спокойствия, глубокой веры, преданных друзей. Мы радуемся вместе с вами в этот
великий, чудесный, таинственный и важный для вас день. Поздравляем вас от всего сердца и всей души!

С Рамаданом поздравляю всех,
Пусть судьба вам улыбается по жизни.
Душу не терзал чтоб всякий грех,
Каждый день чтоб был безукоризнен.

Пусть удача будет рядом с Вами,
Пусть в семье всё ладится всегда.
Поздравляю всех Вас с Рамаданом,
Мои милые, родные и друзья.

Поздравляю с Рамаданом, друг,
Радости, здоровья и любви желаю.
Стороной обходит пусть недуг,
С праздником сердечно поздравляю.

Пусть в семье всё будет гладко и спокойно,
Пусть решаются все сложные задачи.
Жить желаю я свободно и достойно,
И во всем желаю искренне удачи.

У всякой религии есть свой период,
в исламе есть самый такой - Рамадан,
когда нужно душу очистить скорее,
и праздник собрал точно всех мусульман!

Намаз пусть с утра дарит лишь очищение,
и весь Рамадан вы Аллаху молитесь,
и благословением, святым и чистейшим,
с друг другом на праздник на этот делитесь!

Все на свете мусульманам
В светлый праздник Рамадана,
Днем ни есть, ни пить нельзя,
Чтоб вам выдержать, друзья!

Целый месяц это длится,
Нужно много раз молиться,
Укреплять в Аллаха веру,
В земных радостях знать меру.

С Рамаданом поздравляем,
Быть достойными желаем!

Сегодня священный,
Праздник мусульман,
Начался длинный,
Месяц Рамадан,
Поздравок вас искренне,
Сегодня поздравляет,
И много выдержки,
Вам в этом месяце желает,
Вам надо пост строгий,
С сегодняшнего дня,
Непременно соблюдать,
Но радости и счастья,
Вам все равно,
Не миновать,
А мы вам только лучшего,
Хотим, сегодня пожелать.

Священный месяц Рамадан,
Начался у мусульман,
Вас поздравок поздравит,
С праздником таким,
У вас начался пост,
Хоть целый день,
Его надо соблюдать,
Ночь можно расслабиться,
И смело отдыхать,
Вы будете награждены,
За ваши сложные труды,
Ну а сегодня поздравляем,
Здоровья вам и доброты.

Мусульмане всей земли
Пост усердно соблюдают,
Потому что свой Коран
Все они прекрасно знают.

С детства учат их молиться,
В Рамадан учат поститься,
Веру в сердце укреплять,
Никогда не забывать!

Поздравляем вас, друзья,
Вы - прекрасная семья,
Пусть у вас все будет классно,
И всегда во всем прекрасно!

Сегодня душе суждено очиститься, так как за окнами стоит Рамадан. Это удивительный, невероятный, праздник, позволяющий человеку обрести свою душевную гармонию, и дающий безграничное счастье и умиротворенность. В этот Святой день, я желаю тебе всех небесных и земных благ, которые помогут тебе в твоем жизненном пути. Добра тебе и благодати.

Все на свете мусульмане
Пост усердно соблюдают,
От рассвета до заката
Ничего не позволяют.

Дух постом свой укрепляют
И Аллаху доверяют,
Чтобы выдержать запреты,
Нужно знать приоритеты.

Поздравляем мусульман,
Вы читайте свой Коран,
Будьте вы религиозны,
В пост особенно серьезны!

У правоверных мусульман
Есть славный праздник Рамадан,
Пусть будут в помощь вам стихи,
Чтоб смыть с души свои грехи.

Желаем счастья в праздник сей,
Встречайте добрых лишь людей.
Чтоб были вы в семье султаном,
Вас поздравляем с Рамаданом.

Месяц девятый! Настал Рамадан.
Он очень важен для всех мусульман.
Станем мы пост очень строго держать.
Веру свою в этот час укреплять.

Строгий пост. Велит Коран
Соблюдать его.
Все встречают Рамадан
С чистою душой.

Пусть благословит Аллах
На благое дело,
Зажигает свет в сердцах,
Помогает верой.

Пришел Рамадан, ну а значит, пора,
Нам пост соблюдать и от нужд отказаться!
Желаю всем мира и только добра,
И верными вере своей оставаться!

Давайте молиться все будем о том,
Чтоб души очистились наши от зла,
Наполнились благом, Господним теплом,
Чтоб жизнь наша с вами счастливой была!

Рамадан − это священный месяц для всех мусульман мира, во время которого соблюдается обязательный пост. Целью его является духовное и физическое очищение, воспитание самодисциплины. Из этой статьи вы узнаете, как поздравить мусульманина с Рамаданом и чего пожелать, что можно преподнести в подарок, почему этот месяц столь важен для последователей исламской религии.

Что значит Рамадан

Пост заключается в том, что в светлое время суток (от рассвета и до захода солнца) верующие не употребляют пищу и воду, воздерживаются от курения и секса. Традиционно в эти дни совершаются визиты к родственникам и друзьям, раздача милостыни, чтение Корана, особые праздничные молитвы в мечети и дома, размышления о своём жизненном пути и приоритетах. Смыслом поста является торжество духа над желаниями плоти.

Многим интересно, поздравляют ли с Рамаданом мусульман представители других религиозных конфессий и атеисты. Этот вопрос каждый человек решает для себя сам. Если есть такое желание, то можно поздравить, ведь вашим знакомым мусульманам будет очень приятно услышать добрые искренние слова в священный для них месяц.

Пост в Рамадан столь важен для последователей ислама потому, что способствует духовному росту и укреплению веры, очищает разум и помыслы, уравнивает и объединяет бедных с богатыми, пробуждает желание творить добро и улучшает отношения между людьми. Поэтому верующие так радуются наступлению месяца Рамадана, а также его завершению, когда испытание стойкости и веры осталось позади, но в душе поселились новые, высшие чувства.

Поздравления

Приветственные и поздравительные слова можно говорить в любой день священного месяца, но особенно хорошо это делать в день начала или окончания поста. Последний широко празднуется всеми мусульманами и носит название Праздник разговения (в тюркских языках − Ураза-байрам, на арабском − Ид аль-Фитр).

Если вы хотите выяснить, как поздравлять с Рамаданом, то вам будет интересно узнать, как это делают сами мусульмане. Классической фразой, сочетающей в себе поздравление и приветствие, является «’Ид муба́рак!», что дословно переводится «Благословен праздник!». У российских мусульман принято говорить эти слова в разговения. А во многих исламских странах так говорят в связи с любым

Можно поздравить и более конкретно: «Рамадан муба́рак!» - что значит, соответственно, «Благословен Рамадан!». Но это может также переводиться как «Поздравляю с месяцем Рамадан!».

Помимо традиционных фраз уместно также высказать искренние терпения, взаимопонимания в семье, укрепления веры, благородства помыслов и поступков. Можно сказать (или написать): "Желаю достойно пройти этот пост"; "Пусть ваши молитвы будут приняты"; "Желаю праведно прожить этот великий месяц" и т. д.

Подарки для мусульман

Теперь вы знаете, как поздравлять с Рамаданом. Если есть желание, то свои добрые пожелания и напутствия можно сопроводить подарком. Что уместно преподнести мужчине-мусульманину? Самым актуальным подарком всегда остаётся Коран. Это может быть красивое издание, либо удобный «походный» вариант в кожаной обложке и на замочке, либо даже аудиокнига. Ещё можно подарить принадлежности для молитвы. Сюда включаются коврик, специальная одежда, компас для определения направления намаза, декоративные деревянные подставки под Коран.

Можно подобрать сувенир в отделе мусульманских товаров. Выбор большой: календарь с фотографиями мечетей или с изречениями из Корана, тематическая закладка для книги или магнит на холодильник, аудиозаписи азана (певучий призыв на молитву), серебряный перстень, расшитая шапочка-тюбетейка, футболка с исламской символикой и т. п.

Если вы раньше не знали, как поздравить мусульманина с Рамаданом и что подарить, то теперь у вас есть на выбор несколько вариантов, от незатейливых сувениров до серьёзных даров.

Подарки для мусульманок

А что можно преподнести женщине по случаю завершения священного поста? Хорошим подарком станет одежда или предметы декора: облачение для молитвы, красивый хиджаб, палантин, шарф или платок, шапочка-боне (держит волосы под платком), картина или на исламскую тематику, шамаиль (образец арабской каллиграфии в рамке). Девушек и женщин в честь великого праздника всегда обрадуют украшения и косметика: арабские масляные духи, качественная сурьма, или серьги.

Не забывайте и про на праздник разговения Ураза-байрам. Для последователей ислама важна забота о здоровье, поэтому они с благодарностью примут масло чёрного тмина или оливковое, а также мёд и разнообразные сладости (халва, рахат-лукум, пахлава и т. п.).

Самые юные мусульмане хоть и не держат пост, но тоже получают подарки в честь священного месяца. Перед тем как поздравлять с Рамаданом семью, нужно удостовериться, что все дети получат равные по стоимости дары. Нельзя никого обижать. Подходящими подарками могут быть, например, иллюстрированные коранические рассказы, истории о пророках и так далее. При желании можно найти достаточно много детской литературы на исламскую тематику. Совсем маленькому ребёнку уместно подарить медальончик или кулон с полумесяцем: серебряный для мальчика и золотой для девочки.

Теперь вам известно, как поздравлять с Рамаданом правильно, что желать в связи с и что дарить мусульманам в честь окончания священного для них месяца.